5:41
۞ يَٰٓأَيُّهَا ٱلرَّسُولُ لَا يَحۡزُنكَ ٱلَّذِينَ يُسَٰرِعُونَ فِي ٱلۡكُفۡرِ مِنَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓاْ ءَامَنَّا بِأَفۡوَٰهِهِمۡ وَلَمۡ تُؤۡمِن قُلُوبُهُمۡۛ وَمِنَ ٱلَّذِينَ هَادُواْۛ سَمَّٰعُونَ لِلۡكَذِبِ سَمَّٰعُونَ لِقَوۡمٍ ءَاخَرِينَ لَمۡ يَأۡتُوكَۖ يُحَرِّفُونَ ٱلۡكَلِمَ مِنۢ بَعۡدِ مَوَاضِعِهِۦۖ يَقُولُونَ إِنۡ أُوتِيتُمۡ هَٰذَا فَخُذُوهُ وَإِن لَّمۡ تُؤۡتَوۡهُ فَٱحۡذَرُواْۚ وَمَن يُرِدِ ٱللَّهُ فِتۡنَتَهُۥ فَلَن تَمۡلِكَ لَهُۥ مِنَ ٱللَّهِ شَيۡـًٔاۚ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ لَمۡ يُرِدِ ٱللَّهُ أَن يُطَهِّرَ قُلُوبَهُمۡۚ لَهُمۡ فِي ٱلدُّنۡيَا خِزۡيٞۖ وَلَهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٞ ٤١
Wahai Rasul, janganlah kamu menjadi sedih karena adanya orang-orang munafik yang sekali waktu mengatakan: “Kami beriman”, pada waktu yang lain mengatakan: “Kami tidak beriman”, karena hati mereka sebenarnya tidak beriman. Begitu juga dari kalangan Yahudi yang suka mendengarkan kebohongan-kebohongan para pendeta mereka. Wahai Muhammad, kaum Yahudi suka mendengar perkataan kaum musyrik yang tidak memperoleh wahyu sebagaimana yang diturunkan kepadamu. Para pendeta Yahudi suka mengubah ayat-ayat Taurat dari aslinya. Para pendeta Yahudi berkata kepada kaumnya: “Wahai kaum Yahudi, jika kalian diberi Taurat semacam ini oleh Muhammad, terimalah. Akan tetapi, jika kalian diberi Taurat yang lain dari ini, berhati-hatilah.” Wahai Muhammad, siapa saja yang Allah kehendaki terpengaruh oleh kebohongan para pendeta Yahudi, kamu tidak akan sanggup sedikit pun menyelamatkan orang itu dari siksa Allah. Karena mereka telah berbuat dosa-dosa semacam itu, Allah tidak menghendaki mereka menjadi mukmin. Mereka mendapatkan kehinaan di dunia dan mendapatkan adzab yang sangat berat kelak di akhirat.